TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CAPITAINE DESIGNE [1 fiche]

Fiche 1 2010-07-02

Anglais

Subject field(s)
  • Curling
DEF

The player designated as team's captain in the latter's absence.

OBS

The expression is not said of the third who holds the brush or broom for the skip while the latter is delivering.

Français

Domaine(s)
  • Curling
DEF

Joueur ou joueuse désigné(e) comme substitut du (de la) capitaine d'une équipe en l'absence de celui-ci (celle-ci).

OBS

L'expression ne désigne habituellement pas le (la) troisième qui tient le balai ou la brosse comme cible lorsque le (la) capitaine lance ses pierres.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :