TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

In a corporation the amount of capital, defined by ... law, that must be retained for the protection of creditors and cannot be returned to stockholders (through dividends, for example, or through the repurchase by the corporation of outstanding stock) as long as creditor claims remain outstanding.  2, fiche 1, Anglais, - legal%20capital

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Capital investi par les actionnaires d'une société par actions et que la loi interdit de distribuer.  1, fiche 1, Français, - capital%20juridique

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le capital fixe ou apporté est le chiffre nominalement déterminé dans les statuts en dessous duquel les associés se sont engagés à ne pas ramener le capital social par des distributions de dividendes.  1, fiche 1, Français, - capital%20juridique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol