TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CARGAISON VALEUR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-03-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Materiel Management
- Inventory and Material Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- valuable cargo
1, fiche 1, Anglais, valuable%20cargo
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A commodity which may be of value during a later stage of the war. This will comprise such things as basic raw materials and manufactured goods. 2, fiche 1, Anglais, - valuable%20cargo
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Cargo which may be of value during a later stage of war. [Definition standardized by NATO.] 3, fiche 1, Anglais, - valuable%20cargo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
valuable cargo: term standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - valuable%20cargo
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cargaison de valeur
1, fiche 1, Français, cargaison%20de%20valeur
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- approvisionnement de valeur 2, fiche 1, Français, approvisionnement%20de%20valeur
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Marchandises dont la valeur peut se révéler importante au cours d'un stade ultérieur de la guerre. Elles comprennent des matières premières de base et des produits manufacturés. 2, fiche 1, Français, - cargaison%20de%20valeur
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Cargaison dont la valeur peut se révéler importante au cours d'un stade ultérieur de la guerre. [Définition normalisée par l'OTAN.] 3, fiche 1, Français, - cargaison%20de%20valeur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cargaison de valeur : terme normalisé par l'OTAN. 4, fiche 1, Français, - cargaison%20de%20valeur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del material militar
- Gestión de existencias y materiales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- carga de valor
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carga que puede tener valor en etapas posteriores de la guerra. 2, fiche 1, Espagnol, - carga%20de%20valor
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :