TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CARTOUCHE COMBUSTIBLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nuclear Power Stations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fuel rod
1, fiche 1, Anglais, fuel%20rod
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rod-shaped fuel element. 2, fiche 1, Anglais, - fuel%20rod
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The fuel rods, made of the fissionable material, are usually alloyed with other metals to minimize corrosion and maximize heat conductivity and strength. 3, fiche 1, Anglais, - fuel%20rod
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
... one type of fuel assembly contains 264 fuel rods, and 193 fuel assemblies are used for the 3411-MW-thermal, four-loop plant. The outside diameter of the fuel rods is .374 in. (9.5 mm). 4, fiche 1, Anglais, - fuel%20rod
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "fuel rod" has been standardized by ISO and the International Electrotechnical Commission. 5, fiche 1, Anglais, - fuel%20rod
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Centrales nucléaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- barre de combustible
1, fiche 1, Français, barre%20de%20combustible
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cartouche de combustible 2, fiche 1, Français, cartouche%20de%20combustible
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de barreaux de combustible empilés, ou barreau de grandes dimensions, généralement contenu dans une gaine. 3, fiche 1, Français, - barre%20de%20combustible
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
D'après les ouvrages unilingues consultés, le terme « barre de combustible » s'emploie plus souvent que « cartouche de combustible ». 4, fiche 1, Français, - barre%20de%20combustible
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
barre de combustible : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale et par l'ISO. 4, fiche 1, Français, - barre%20de%20combustible
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :