TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

For property insurance, there is coverage if the efficient proximate cause is a covered cause of loss. It is instructive to note that both the judicial and academic literature on efficient proximate cause provide conflicting explanations of the doctrine.  2, fiche 1, Anglais, - efficient%20proximate%20cause

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

There, the court ruled that when a loss is caused by a combination of a covered risk and a specifically excluded risk, the loss is covered only if the covered risk was the "efficient proximate cause" of the loss.  3, fiche 1, Anglais, - efficient%20proximate%20cause

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol