TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CAVITE ROCHEUSE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-05-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rock cavity
1, fiche 1, Anglais, rock%20cavity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- mined cavity in rock 1, fiche 1, Anglais, mined%20cavity%20in%20rock
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Of the various disposal concepts which have been suggested for low-level wastes, only three were compatible with the geological characteristics of the CRNL property: burial in excavated sand trenches with minor engineered features to inhibit nuclide migration; containment in an engineered below-ground vault; and emplacement in a shallow mined cavity in rock. 1, fiche 1, Anglais, - rock%20cavity
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Mined caverns. Rock cavities can provide a high degree of containment and isolation for waste if suitable geologic conditions are present. ... Preferred characteristics of the host rock are: low frequency of open fractures to restrict groundwater flows, definable structure so that uncertainties in advance of excavation are low, and good rock competence so that adequately sized chambers can be excavated safely. 1, fiche 1, Anglais, - rock%20cavity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cavité rocheuse
1, fiche 1, Français, cavit%C3%A9%20rocheuse
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cavité pratiquée dans la roche 2, fiche 1, Français, cavit%C3%A9%20pratiqu%C3%A9e%20dans%20la%20roche
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
- Desechos nucleares
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cavidad excavada en la roca
1, fiche 1, Espagnol, cavidad%20excavada%20en%20la%20roca
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- cavidad rocosa 2, fiche 1, Espagnol, cavidad%20rocosa
correct, nom féminin
- cavidad minada en roca dura 3, fiche 1, Espagnol, cavidad%20minada%20en%20roca%20dura
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :