TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CENTRALE PLUSIEURS REACTEURS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2005-06-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nuclear Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- multi-unit site 1, fiche 1, Anglais, multi%2Dunit%20site
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
For multi-unit sites, the unit performance is the average of the performance of the individual control parameters. 1, fiche 1, Anglais, - multi%2Dunit%20site
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- centrale à tranches multiples
1, fiche 1, Français, centrale%20%C3%A0%20tranches%20multiples
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- centrale à plusieurs réacteurs 1, fiche 1, Français, centrale%20%C3%A0%20plusieurs%20r%C3%A9acteurs
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans le cas d'une centrale à tranches multiples, le rendement de chacune des tranches correspond à la moyenne du rendement des paramètres de contrôle individuels. 1, fiche 1, Français, - centrale%20%C3%A0%20tranches%20multiples
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 1997-12-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Nuclear Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- multi-unit plant
1, fiche 2, Anglais, multi%2Dunit%20plant
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- multiunit plant 2, fiche 2, Anglais, multiunit%20plant
- multi-unit station 3, fiche 2, Anglais, multi%2Dunit%20station
correct
- multi-unit nuclear power plant 4, fiche 2, Anglais, multi%2Dunit%20nuclear%20power%20plant
correct
- multi-unit nuclear power station 4, fiche 2, Anglais, multi%2Dunit%20nuclear%20power%20station
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- centrale nucléaire à plusieurs unités
1, fiche 2, Français, centrale%20nucl%C3%A9aire%20%C3%A0%20plusieurs%20unit%C3%A9s
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- centrale nucléaire à plusieurs tranches 1, fiche 2, Français, centrale%20nucl%C3%A9aire%20%C3%A0%20plusieurs%20tranches
nom féminin
- centrale à plusieurs groupes 2, fiche 2, Français, centrale%20%C3%A0%20plusieurs%20groupes
nom féminin
- centrale à réacteurs multiples 3, fiche 2, Français, centrale%20%C3%A0%20r%C3%A9acteurs%20multiples
nom féminin
- centrale à plusieurs réacteurs 4, fiche 2, Français, centrale%20%C3%A0%20plusieurs%20r%C3%A9acteurs
nom féminin
- centrale à plusieurs groupes réacteurs 5, fiche 2, Français, centrale%20%C3%A0%20plusieurs%20groupes%20r%C3%A9acteurs
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans les centrales à plusieurs groupes, l'identification doit également permettre la différence entre le matériel des différents réacteurs situé dans les aires communes. 6, fiche 2, Français, - centrale%20nucl%C3%A9aire%20%C3%A0%20plusieurs%20unit%C3%A9s
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- installation à tranches multiples
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :