TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CENTRE CANADIEN MALADIES TRANSMISSIBLES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-01-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Scientific Research Facilities
- Epidemiology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Laboratory Centre for Disease Control
1, fiche 1, Anglais, Laboratory%20Centre%20for%20Disease%20Control
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LCDC 2, fiche 1, Anglais, LCDC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Canadian Communicable Disease Centre 3, fiche 1, Anglais, Canadian%20Communicable%20Disease%20Centre
ancienne désignation, correct
- Laboratory of Hygiene 3, fiche 1, Anglais, Laboratory%20of%20Hygiene
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The title "Laboratory of Hygiene" was changed in 1971 to "Canadian Communicable Disease Centre" and then to "Laboratory Centre for Disease Control" in 1972. 4, fiche 1, Anglais, - Laboratory%20Centre%20for%20Disease%20Control
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Laboratory Centre for Disease Control is under the responsibility of Health Canada. 4, fiche 1, Anglais, - Laboratory%20Centre%20for%20Disease%20Control
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Laboratory Center for Disease Control
- Canadian Communicable Disease Center
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Installations de recherche scientifique
- Épidémiologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Laboratoire de lutte contre la maladie
1, fiche 1, Français, Laboratoire%20de%20lutte%20contre%20la%20maladie
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- LLCM 2, fiche 1, Français, LLCM
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Centre canadien des maladies transmissibles 3, fiche 1, Français, Centre%20canadien%20des%20maladies%20transmissibles
ancienne désignation, correct, nom masculin
- Laboratoire d'hygiène 3, fiche 1, Français, Laboratoire%20d%27hygi%C3%A8ne
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'appellation «Laboratoire d'hygiène» a été changée en 1971 à «Centre canadien des maladies transmissibles» et ensuite à «Laboratoire de lutte contre la maladie» en 1972. 4, fiche 1, Français, - Laboratoire%20de%20lutte%20contre%20la%20maladie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le Laboratoire de lutte contre la maladie est sous la responsabilité de Santé Canada. 4, fiche 1, Français, - Laboratoire%20de%20lutte%20contre%20la%20maladie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Instalaciones de investigación científica
- Epidemiología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Laboratorio de Lucha contra las Enfermedades
1, fiche 1, Espagnol, Laboratorio%20de%20Lucha%20contra%20las%20Enfermedades
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :