TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CENTRE RECREATIF [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Equipment and Facilities (Recreation)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- recreation centre
1, fiche 1, Anglais, recreation%20centre
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- leisure centre 2, fiche 1, Anglais, leisure%20centre
correct
- activity centre 3, fiche 1, Anglais, activity%20centre
correct
- recreational centre 4, fiche 1, Anglais, recreational%20centre
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Centre equipped and provided for leisure-time activities, particularly sports. 2, fiche 1, Anglais, - recreation%20centre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
recreation centre: term used by Parks Canada. 5, fiche 1, Anglais, - recreation%20centre
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- recreation center
- leisure center
- activity center
- recreational center
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Installations et équipement (Loisirs)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- centre récréatif
1, fiche 1, Français, centre%20r%C3%A9cr%C3%A9atif
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- centre de loisirs 2, fiche 1, Français, centre%20de%20loisirs
correct, nom masculin
- centre d'activités 3, fiche 1, Français, centre%20d%27activit%C3%A9s
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Centre réunissant une multiplicité d'équipements permettant la pratique d'une gamme étendue de sports ou d'autres activités récréatives. 2, fiche 1, Français, - centre%20r%C3%A9cr%C3%A9atif
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
centre récréatif : terme en usage à Parcs Canada. 4, fiche 1, Français, - centre%20r%C3%A9cr%C3%A9atif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Recreación)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- centro de esparcimiento
1, fiche 1, Espagnol, centro%20de%20esparcimiento
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- centro de ocio 1, fiche 1, Espagnol, centro%20de%20ocio
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-07-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Educational Institutions
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- play center
1, fiche 2, Anglais, play%20center
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- play centre 2, fiche 2, Anglais, play%20centre
correct
- pre-school centre 1, fiche 2, Anglais, pre%2Dschool%20centre
correct, régional
- preschool centre 2, fiche 2, Anglais, preschool%20centre
correct
- preschool clinic 3, fiche 2, Anglais, preschool%20clinic
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
(U.S.) Place where opportunities for play activities are provided for children of, usually, pre-school age. It may be arranged cooperatively by parents, as in parent cooperative. 1, fiche 2, Anglais, - play%20center
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pre-school centre: Australian term for a nursery school or similar establishment for children of less than compulsory school age. 1, fiche 2, Anglais, - play%20center
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Établissements d'enseignement
Fiche 2, La vedette principale, Français
- centre préscolaire
1, fiche 2, Français, centre%20pr%C3%A9scolaire
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- clinique préscolaire 2, fiche 2, Français, clinique%20pr%C3%A9scolaire
nom féminin
- centre récréatif 3, fiche 2, Français, centre%20r%C3%A9cr%C3%A9atif
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :