TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CERCLE CHROMATIQUE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hair Styling
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- color wheel
1, fiche 1, Anglais, color%20wheel
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
color wheel: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, fiche 1, Anglais, - color%20wheel
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- colour wheel
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Coiffure
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cercle chromatique
1, fiche 1, Français, cercle%20chromatique
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cercle chromatique : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, fiche 1, Français, - cercle%20chromatique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-10-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Physics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hue circle
1, fiche 2, Anglais, hue%20circle
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A convenient way of organizing hues such that there is always a continuous blend from one to another. 2, fiche 2, Anglais, - hue%20circle
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Infographie
- Physique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cercle chromatique
1, fiche 2, Français, cercle%20chromatique
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-04-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Inks and Colour Reproduction (Graphic Arts)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- chromatic circle
1, fiche 3, Anglais, chromatic%20circle
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- colour circle 1, fiche 3, Anglais, colour%20circle
correct
- colour disk 1, fiche 3, Anglais, colour%20disk
correct
- colour disc 2, fiche 3, Anglais, colour%20disc
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A circular diagram for plotting data relative to colour (i.e. hue and grayness) in order to determine the suitability of inks for colour reproduction, e.g. the GATF (Graphic Arts Technical Foundation) chromatic circle. 1, fiche 3, Anglais, - chromatic%20circle
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- color circle
- color disk
- color disc
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Encres et couleurs (Industrie graphique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- cercle chromatique
1, fiche 3, Français, cercle%20chromatique
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Diagramme qui donne un moyen simple d'exprimer visuellement l'erreur de teinte et le gris des encres colorées, par exemple, le cercle chromatique de Maxwell. 1, fiche 3, Français, - cercle%20chromatique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :