TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHAINETTE DEUX AIGUILLES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-03-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Knitted and Stretch Fabrics
- Knitting Techniques - Various
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- double-needle pillar stitch
1, fiche 1, Anglais, double%2Dneedle%20pillar%20stitch
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An arrangement of two adjacent pillar stitches connected to each other by a sinker loop and connected by underlaps with the stitches of the preceding and subsequent courses 1, fiche 1, Anglais, - double%2Dneedle%20pillar%20stitch
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Double-needle tricot stitches and double-needle atlas stitches can be produced along the same lines 1, fiche 1, Anglais, - double%2Dneedle%20pillar%20stitch
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The term "double-needle pillar lap" refers to the movement of this guide bar when a double-needle pillar stitch is produced 1, fiche 1, Anglais, - double%2Dneedle%20pillar%20stitch
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tricot et tissus extensibles
- Techniques de tricot diverses
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chaînette sur deux aiguilles
1, fiche 1, Français, cha%C3%AEnette%20sur%20deux%20aiguilles
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble comprenant deux mailles chaînette adjacentes réunies par une boucle d'entre-mailles et reliées avec les mailles des rangées précédentes et subséquentes par des jetés-sous 1, fiche 1, Français, - cha%C3%AEnette%20sur%20deux%20aiguilles
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Des mailles tricot sur deux aiguilles et des mailles atlas sur deux aiguilles peuvent être produites de manière analogue 1, fiche 1, Français, - cha%C3%AEnette%20sur%20deux%20aiguilles
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le terme «double jeté-sur» s'applique aux mouvements de translation de la barre à passettes qui correspondent à la formation de la chaînette sur deux aiguilles 1, fiche 1, Français, - cha%C3%AEnette%20sur%20deux%20aiguilles
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :