TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CHAISE ACCOUCHEMENT [1 fiche]

Fiche 1 1987-02-03

Anglais

Subject field(s)
  • Medical Instruments and Devices
DEF

A special chair in which a woman in labor sits in order to utilize the forces of gravity to assist progress in labor and facilitate vaginal delivery.

Français

Domaine(s)
  • Instruments et appareillages médicaux
CONT

Le Centre latino-américain de périnatalogie à Montevideo, Uruguay, a mis au point une chaise d'accouchement conçue pour encourager une mise au monde physiologiquement plus favorable puisque la position assise est la condition "naturelle" pour les naissances normales. Cette chaise donne à la femme la possibilité d'accoucher assise, soit dans une position qui avec des angles de 45 degrés à 60 degrés, permet d'exercer une meilleure poussée sur les muscles pelviens.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :