TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHAMBRE OPAQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-06-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dark pool
1, fiche 1, Anglais, dark%20pool
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A trading venue in which large orders can be executed away from public view. 2, fiche 1, Anglais, - dark%20pool
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plateforme de négociation opaque
1, fiche 1, Français, plateforme%20de%20n%C3%A9gociation%20opaque
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- chambre opaque 2, fiche 1, Français, chambre%20opaque
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système d’échange anonyme de blocs importants de titres hors du marché officiel. 1, fiche 1, Français, - plateforme%20de%20n%C3%A9gociation%20opaque
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une plateforme de négociation opaque est notamment destinée à limiter les éventuelles variations de prix que peut déclencher l’annonce d’une opération importante. 1, fiche 1, Français, - plateforme%20de%20n%C3%A9gociation%20opaque
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plateforme de négocation opaque; chambre opaque : termes et définition publiés au Journal officiel de la République française le 5 juin 2014. 3, fiche 1, Français, - plateforme%20de%20n%C3%A9gociation%20opaque
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-09-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
- Reprography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- shelter
1, fiche 2, Anglais, shelter
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
- Reprographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chambre pare-lumière
1, fiche 2, Français, chambre%20pare%2Dlumi%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- chambre opaque 1, fiche 2, Français, chambre%20opaque
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lieu bien fermé, où ne filtre pas la lumière et qui renferme tout le matériel de reprographie. 2, fiche 2, Français, - chambre%20pare%2Dlumi%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Opaque : qui s'oppose au passage de la lumière. 3, fiche 2, Français, - chambre%20pare%2Dlumi%C3%A8re
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :