TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The disaster site recovery manager [appoints a] disaster site search leader and [a] recovery leader. ... The leader is responsible for the provision of search operations at the [disaster] site in accordance with established guidelines and procedures. The search leader is located at the site.  1, fiche 1, Anglais, - disaster%20site%20search%20leader

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Dans le contexte de la gestion de décès massifs, la notion de «search» fait principalement allusion à la recherche des corps des victimes décédées, mais elle inclut également la recherche des indices matériels, des effets personnels et des objets épars aux fins de la récupération.  1, fiche 1, Français, - chef%20des%20recherches%20d%27un%20lieu%20de%20catastrophe

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol