TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[A type of bariatric surgery that involves the] exclusion of a portion of the intestine through where the food passes, which changes digestion, thus causing the incomplete absorption of food in the intestine.  4, fiche 1, Anglais, - malabsorptive%20surgery

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Malabsorptive surgeries limit the quantity of food that the body can digest and absorb. These types of procedures, such as biliopancreatic diversion, involve a reduction in the length of the digestive tract. By shortening the small intestines, the body will digest and absorb less food, thereby decreasing caloric intake and promoting weight loss.  5, fiche 1, Anglais, - malabsorptive%20surgery

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Type de chirurgie bariatrique qui] consiste à dériver [les aliments, à] court-circuiter une partie de l'estomac et de l'intestin de manière à éviter la résorption des substances nutritives.  3, fiche 1, Français, - chirurgie%20malabsorptive

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol