TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHONDROSARCOME [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
- Bones and Joints
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chondrosarcoma
1, fiche 1, Anglais, chondrosarcoma
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- chondroma sarcoma 2, fiche 1, Anglais, chondroma%20sarcoma
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A relatively common, malignant tumor found chiefly in adults and characterized by the formation of cartilage, but not bone, by the tumor cells. 3, fiche 1, Anglais, - chondrosarcoma
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The pelvis, ribs, shoulder, femur and humerus are common sites, and central location in bone is typical. Calcification and endochondral ossification frequently occur in chondrosarcoma, but bone formation by the tumor cells is seen only in ostesarcoma. 3, fiche 1, Anglais, - chondrosarcoma
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
- Os et articulations
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chondrosarcome
1, fiche 1, Français, chondrosarcome
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sarcome dont les cellules tendent à se différencier en cartilage. 2, fiche 1, Français, - chondrosarcome
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On distingue le chondrosarcome central, le chondrosarcome périphérique, le chondrosarcome périosté, le chondrosarcome central à cellules claires et le chondrosarcome mésenchymateux. 3, fiche 1, Français, - chondrosarcome
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de cáncer y oncología
- Huesos y articulaciones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- condrosarcoma
1, fiche 1, Espagnol, condrosarcoma
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Neoplasia maligna de tejido y de cartílago. 1, fiche 1, Espagnol, - condrosarcoma
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Suele situarse en las caderas y en las piernas. El síntoma más frecuente es un bulto o masa en la zona pélvica con dolor. 1, fiche 1, Espagnol, - condrosarcoma
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :