TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CITIFICATION [1 fiche]

Fiche 1 2003-01-31

Anglais

Subject field(s)
  • Urban Development
  • Ecology (General)
DEF

Growth or transformation into the status or character of a city: the action or process of becoming citified.

OBS

citify (v): to make citylike: cause to become urban (the wooded glens gone, the stream bank straightened and citified).

Français

Domaine(s)
  • Développement urbain
  • Écologie (Généralités)
DEF

Influence des villes et de l'urbanisation sur l'environnement.

CONT

De plus en plus, nous sommes tous aux prises avec une nouvelle culture citadine qui affecte et tend à réorganiser tout l'espace : Jacques Paris (1972) l'appelle le processus de «citification». [INFCA 75 p. 71]

CONT

Murray Bookchin est [...] le premier théoricien du municipalisme libertaire. Il conçoit l'organisation des hommes au sein de cités comme un processus historique et anthropologique émancipateur essentiel (qu'il dénomme, par un néologisme, la «citification», par opposition à l'urbanisation), qui s'est trouvé entravé, interrompu et même miné par le développement des États-nations et du capitalisme depuis le XVIIe siècle. La municipalité ou, plus exactement, la commune représente à ses yeux la forme politique par excellence non seulement d'une réinvention de la citoyenneté mais d'une réponse à l'ensemble des menaces politiques, économiques et écologiques auxquelles l'humanité est confrontée en ce début du XXIe siècle.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :