TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CLASSIFICATION GROUPE COMMERCES [1 fiche]

Fiche 1 1981-09-29

Anglais

Subject field(s)
  • Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)
  • Insurance
OBS

(...) the amount set forth in the Trade Group Classification is designed to reflect the total loss potential for that particular kind of merchandise (...) and in practice it is customary for the amount stated in the Trade Group Classifications to be used in fixing the amount of insurance to apply.

Français

Domaine(s)
  • Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
  • Assurances
OBS

le montant indiqué à la Classification du Groupe des Commerces est destiné à refléter la perte totale possible pour ce genre particulier de marchandises (...) et en pratique il est d'usage d'utiliser le montant indiqué aux Classifications du Groupe des Commerces pour établir le montant d'assurance qui s'appliquera.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :