TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COELIOTOMIE [1 fiche]

Fiche 1 2004-03-25

Anglais

Subject field(s)
  • Surgery
DEF

Surgical incision through the flank.

OBS

Less correctly, but more generally, abdominal section at any point to gain access to the peritoneal cavity.

Terme(s)-clé(s)
  • coeliotomy

Français

Domaine(s)
  • Chirurgie
DEF

Ouverture chirurgicale de la paroi abdominale et du péritoine.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Cirugía
DEF

Procedimiento diagnóstico o tratamiento que consiste en la incisión en la totalidad de las capas de la pared abdominal para penetrar en la cavidad abdominal y poder operar en su interior.

OBS

Esta técnica se utiliza en el diagnóstico o tratamiento de la enfermedad de Hodgkin, del cáncer de ovarios, del páncreas y otros cánceres gastrointestinales.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :