TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

A pass that goes through Jasper National Park of Canada (Alberta,) and into Mount Robson Provincial Park (British Columbia,) and which played a significant role in the fur trade, rail and highway travel and early tourism.  2, fiche 1, Anglais, - Yellowhead%20Pass

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Coordinates: 52º 53' 29'' N, 118º 27' 52'' W (Alberta); 52º 53' 33'' N, 118º 27' 50'' W (British Columbia).  3, fiche 1, Anglais, - Yellowhead%20Pass

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Col qui traverse le parc national du Canada Jasper (Alberta) et pénètre dans le parc provincial du Mont-Robson (Colombie-Britannique), et qui a joué un rôle important dans la traite des fourrures, le transport ferroviaire et routier, ainsi que le développement du tourisme.  2, fiche 1, Français, - col%20Yellowhead

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Coordonnées : 52º 53' 29'' N, 118º 27' 52'' O (Alberta); 52º 53' 33'' N, 118º 27' 50'' O (Colombie-Britannique).  3, fiche 1, Français, - col%20Yellowhead

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Usage de la majuscule : dans une liste, sur une carte géographique, ou sur un panneau de signalisation, le générique porte la majuscule; dans un texte suivi en français, le générique porte la minuscule.  4, fiche 1, Français, - col%20Yellowhead

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol