TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COLLECTE OBSERVATIONS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-05-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistical Surveys
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- collection of data
1, fiche 1, Anglais, collection%20of%20data
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- data collection 2, fiche 1, Anglais, data%20collection
correct
- collection 3, fiche 1, Anglais, collection
correct
- collecting 4, fiche 1, Anglais, collecting
correct
- collection of information 5, fiche 1, Anglais, collection%20of%20information
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The] methods of obtaining pertinent information from the elementary units under study. 2, fiche 1, Anglais, - collection%20of%20data
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In context, the above terminological unit as well as its synonyms are often replaced by the elliptical forms "collection" and "collecting." 6, fiche 1, Anglais, - collection%20of%20data
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- collecting of data
- data collecting
- collecting of information
- information collecting
- information collection
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- collecte des renseignements
1, fiche 1, Français, collecte%20des%20renseignements
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- collecte de données 2, fiche 1, Français, collecte%20de%20donn%C3%A9es
correct, nom féminin
- collecte 3, fiche 1, Français, collecte
correct, nom féminin
- collecte des données 4, fiche 1, Français, collecte%20des%20donn%C3%A9es
correct, nom féminin
- collecte des observations 5, fiche 1, Français, collecte%20des%20observations
correct, nom féminin
- collecte statistique 6, fiche 1, Français, collecte%20statistique
correct, nom féminin
- collecte d'informations 7, fiche 1, Français, collecte%20d%27informations
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsqu'une enquête statistique porte sur un nombre limité d'unités, la collecte des renseignements ne pose aucun problème particulier. 1, fiche 1, Français, - collecte%20des%20renseignements
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En contexte, l'unité terminologique ci-dessus et ses synonymes sont souvent remplacées par le terme elliptique: collecte. 8, fiche 1, Français, - collecte%20des%20renseignements
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Encuestas estadísticas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- recopilación de datos
1, fiche 1, Espagnol, recopilaci%C3%B3n%20de%20datos
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :