TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A column of stitches along the length of a weft-knitted or of a warp-knitted fabric.  2, fiche 1, Anglais, - wale

Record number: 1, Textual support number: 2 DEF

In knit fabrics, a column of loops lying lengthwise in the fabric. The number of wales per inch is a measure of the fineness of the fabric.  3, fiche 1, Anglais, - wale

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Succession de mailles consécutives dans le sens de la longueur du tricot (c'est-à-dire généralement sens perpendiculaire aux rangées). [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.]  3, fiche 1, Français, - colonne

Record number: 1, Textual support number: 2 DEF

Mailles consécutives dans le sens de la longueur d'un tricot à mailles cueillies ou jetées.  4, fiche 1, Français, - colonne

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

colonne : terme normalisé par l'AFNOR.  5, fiche 1, Français, - colonne

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol