TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The word "Azoic" is the distinguishing name given to insoluble azo dyes that are ... actually produced within the fibre itself. This is done with impregnating the fibre with one component of the dye, followed by treatment in another component, thus forming the dye within the fibre. The formation of this insoluble dye within the fabric makes it very fast to washing.  2, fiche 1, Anglais, - azoic%20dyes

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Term generally used in plural.  3, fiche 1, Anglais, - azoic%20dyes

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les colorants azoïques insolubles [...] Dans ce cas, la teinture consiste à créer le colorant au sein même des fibres. [...] Les colorants azoïques insolubles présentent une grande solidité à l'eau et à la lumière.  1, fiche 1, Français, - colorants%20azo%C3%AFques%20insolubles

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

S'emploie généralement au pluriel.  2, fiche 1, Français, - colorants%20azo%C3%AFques%20insolubles

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol