TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMBINAISON DONNEES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-09-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistics
- General Conduct of Military Operations
- Communication and Information Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- data combination
1, fiche 1, Anglais, data%20combination
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- combination of data 2, fiche 1, Anglais, combination%20of%20data
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process of evaluating, correlating and integrating data derived under different conditions. 3, fiche 1, Anglais, - data%20combination
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The data may be derived from one or more sources. 3, fiche 1, Anglais, - data%20combination
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
data combination: designation and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 4, fiche 1, Anglais, - data%20combination
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
combination of data: designation extracted from the "Glossaire de l'économie" and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 4, fiche 1, Anglais, - data%20combination
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Statistique
- Conduite générale des opérations militaires
- Gestion des communications et de l'information
Fiche 1, La vedette principale, Français
- combinaison de données
1, fiche 1, Français, combinaison%20de%20donn%C3%A9es
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- agrégation de données 2, fiche 1, Français, agr%C3%A9gation%20de%20donn%C3%A9es
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Évaluation, corrélation et intégration des données recueillies dans des conditions différentes. 3, fiche 1, Français, - combinaison%20de%20donn%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les données peuvent avoir été recueillies d'une ou de plusieurs sources. 3, fiche 1, Français, - combinaison%20de%20donn%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
combinaison de données : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne et le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 4, fiche 1, Français, - combinaison%20de%20donn%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
combinaison de données; agrégation de données : désignations extraites du «Glossaire de l'économie» et reproduits avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques. 4, fiche 1, Français, - combinaison%20de%20donn%C3%A9es
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-01-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Statistics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- combination of data 1, fiche 2, Anglais, combination%20of%20data
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
combination of data: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, fiche 2, Anglais, - combination%20of%20data
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Statistique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- combinaison de données
1, fiche 2, Français, combinaison%20de%20donn%C3%A9es
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- agrégation de données 1, fiche 2, Français, agr%C3%A9gation%20de%20donn%C3%A9es
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
combinaison de données; agrégation de données : termes extraits du «Glossaire de l’économie» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, fiche 2, Français, - combinaison%20de%20donn%C3%A9es
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-06-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Simulation (Cybernetic Systems)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- datasuit
1, fiche 3, Anglais, datasuit
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- power suit 2, fiche 3, Anglais, power%20suit
correct
- full-body suit 1, fiche 3, Anglais, full%2Dbody%20suit
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A body-based input device. 1, fiche 3, Anglais, - datasuit
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- data suit
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- combinaison de données
1, fiche 3, Français, combinaison%20de%20donn%C3%A9es
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- costume de données 1, fiche 3, Français, costume%20de%20donn%C3%A9es
correct, nom masculin
- vêtement cybernautique 2, fiche 3, Français, v%C3%AAtement%20cybernautique
correct, nom masculin
- combinaison RV 3, fiche 3, Français, combinaison%20RV
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Version pour le corps entier du DataGlove (baptisée DataSuit) et qui ressemble à une combinaison de plongée munie d'un réseau de capteurs correspondant à cinquante degrés de liberté au niveau des genoux, du cou, des chevilles et des poignets. 2, fiche 3, Français, - combinaison%20de%20donn%C3%A9es
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le réalisme tactile peut devenir un objectif majeur des concepteurs de vêtements cybernétiques. 2, fiche 3, Français, - combinaison%20de%20donn%C3%A9es
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :