TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMBUSTIBLE ATOMIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2013-08-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
- Nuclear Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nuclear fuel
1, fiche 1, Anglais, nuclear%20fuel
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- reactor fuel 2, fiche 1, Anglais, reactor%20fuel
- atomic fuel 3, fiche 1, Anglais, atomic%20fuel
- nuclear reactor fuel 3, fiche 1, Anglais, nuclear%20reactor%20fuel
- nuclear fuel material 3, fiche 1, Anglais, nuclear%20fuel%20material
- atomic fuel material 3, fiche 1, Anglais, atomic%20fuel%20material
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Material containing fissile nuclides which when placed in a reactor enables a self-sustaining nuclear chain reaction to be achieved. 4, fiche 1, Anglais, - nuclear%20fuel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
nuclear fuel: term and definition standardized by ISO in 1997. 5, fiche 1, Anglais, - nuclear%20fuel
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
- Centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- combustible nucléaire
1, fiche 1, Français, combustible%20nucl%C3%A9aire
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- combustible atomique 2, fiche 1, Français, combustible%20atomique
nom masculin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Matière contenant des nucléides fissiles qui, placée dans un réacteur, permet d'y développer une réaction nucléaire en chaîne auto-entretenue. 3, fiche 1, Français, - combustible%20nucl%C3%A9aire
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un combustible est par définition un corps se combinant avec l'oxygène, en dégageant de la chaleur grâce à une réaction chimique qui mobilise seulement les électrons périphériques des éléments se combinant. Par extension, on a appelé «combustible nucléaire» une matière qui produit aussi de la chaleur par transformation des noyaux des atomes, en pratique par fission d'atomes lourds, ceux de l'uranium et du plutonium. 4, fiche 1, Français, - combustible%20nucl%C3%A9aire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
combustible nucléaire : terme et définition normalisés par l'ISO en 1997. 5, fiche 1, Français, - combustible%20nucl%C3%A9aire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Reactores nucleares de fisión
- Centrales nucleares
- Compartimiento - Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- combustible nuclear
1, fiche 1, Espagnol, combustible%20nuclear
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- combustible atómico 2, fiche 1, Espagnol, combustible%20at%C3%B3mico
correct, nom masculin
- combustible de fisión 2, fiche 1, Espagnol, combustible%20de%20fisi%C3%B3n
correct, nom masculin
- combustible del reactor 2, fiche 1, Espagnol, combustible%20del%20reactor
correct, nom masculin
- combustible del reactor nuclear 2, fiche 1, Espagnol, combustible%20del%20reactor%20nuclear
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cuerpo físil capaz de producir una reacción en cadena en las pilas o reactores nucleares. 3, fiche 1, Espagnol, - combustible%20nuclear
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :