TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMBUSTIBLE TENEUR ELEVEE CARBONE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-11-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Combustion and Fuels (Fireplaces)
- Coal Preparation
- Chemical Elements and Compounds
- Pollutants
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- high carbon fuel
1, fiche 1, Anglais, high%20carbon%20fuel
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- high-carbon fuel 2, fiche 1, Anglais, high%2Dcarbon%20fuel
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Although carbon emissions have fallen since liberalisation of the UK's electricity market, this was entirely fortuitous, in that a lower carbon fuel (gas) was cheaper than a high carbon fuel (coal). 3, fiche 1, Anglais, - high%20carbon%20fuel
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Shell notes in its 2000 annual report that electricity providers are moving away from high-carbon fuel such as coal and turning more and more toward cleaner-burning natural gas. 4, fiche 1, Anglais, - high%20carbon%20fuel
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Substitution, for example replacing a high carbon fuel by a low carbon fuel, can ... achieve useful reductions [of greenhouse gas emissions] at relatively low cost ... 5, fiche 1, Anglais, - high%20carbon%20fuel
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Combustion et combustibles (Foyers)
- Préparation des charbons
- Éléments et composés chimiques
- Agents de pollution
Fiche 1, La vedette principale, Français
- combustible à teneur élevée en carbone
1, fiche 1, Français, combustible%20%C3%A0%20teneur%20%C3%A9lev%C3%A9e%20en%20carbone
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- combustible à fort contenu en carbone 2, fiche 1, Français, combustible%20%C3%A0%20fort%20contenu%20en%20carbone
à éviter, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On voit [...] se manifester en Amérique du Nord une tendance à l'abandon de combustibles à teneur élevée en carbone tels que le charbon, au profit de combustibles plus propres comme le gaz naturel. 3, fiche 1, Français, - combustible%20%C3%A0%20teneur%20%C3%A9lev%C3%A9e%20en%20carbone
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] mesures de bon rapport coût-efficacité visant à remplacer les combustibles à teneur élevée en carbone par des combustibles à faible teneur en carbone et par des sources d'énergie non basées sur le carbone telles que les énergies renouvelables; [...] 4, fiche 1, Français, - combustible%20%C3%A0%20teneur%20%C3%A9lev%C3%A9e%20en%20carbone
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :