TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COMMANDE CLIENT [2 fiches]

Fiche 1 2001-05-30

Anglais

Subject field(s)
  • Taxation
  • Operating Systems (Software)
DEF

A customer request to the company for the delivery of goods or services at a certain time.

OBS

The request is received by a sales area that is responsible for fulfilling the order.

Français

Domaine(s)
  • Fiscalité
  • Systèmes d'exploitation (Logiciels)
DEF

Demande du client à la société concernant la livraison de marchandises ou la prestation de services à un moment donné.

OBS

Cette demande est reçue par une surface de vente qui se charge alors d'exécuter le commande.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1996-12-19

Anglais

Subject field(s)
  • Trade
  • Production Management
  • Inventory and Material Management
DEF

An order from a customer for a particular product or a number of products. It is often referred to as "actual demand" to distinguish it from a forecasted demand.

Français

Domaine(s)
  • Commerce
  • Gestion de la production
  • Gestion des stocks et du matériel
DEF

Commande pour un produit donné, ou un ensemble de produits, passée par un client.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :