TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COMMUNAUTE FINANCIERE [2 fiches]

Fiche 1 1994-10-13

Anglais

Subject field(s)
  • Finance
CONT

The government will work with private partners and the financial community to identify the best way to provide long-term capital to innovative companies through a Canadian Investment Fund.

Français

Domaine(s)
  • Finances
CONT

De concert avec des partenaires du secteur privé et les milieux financiers, le gouvernement s'efforcera de déterminer la meilleure façon de fournir des capitaux à long terme aux entreprises innovatrices par le biais d'un fonds d'investissement canadien.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1989-05-04

Anglais

Subject field(s)
  • Stock Exchange
CONT

Investment theory holds that the investment community and investors generally should on an average pay 9 to 10 times those earnings for a price of $9 or $10 a share.

Français

Domaine(s)
  • Bourse
CONT

La théorie générale de l'investissement suppose que la communauté financière et les investisseurs, d'une façon générale, devraient en moyenne appliquer un multiple de 9 ou 10 à ces bénéfices, ce qui donnerait un prix de 9 $ ou 10 $ par action.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :