TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COMPENSATION MOUVEMENT [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2010-10-13

Anglais

Subject field(s)
  • Spacecraft
DEF

An adjustment done to remove platform motion effects.

OBS

These compensating measures are related to the sensing system and/or the recorded data. They include rotation, translation and along-track velocity variations.

OBS

motion compensation: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

Français

Domaine(s)
  • Engins spatiaux
DEF

Ajustement visant à éliminer les effets liés au mouvement de la plateforme.

OBS

Les effets de compensation du système de détection ou des données enregistrées portent sur les paramètres tels la rotation, la translation et les variations de vitesse d'orbite.

OBS

compensation de mouvement : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2008-05-08

Anglais

Subject field(s)
  • Computer Graphics
  • Telecommunications Transmission
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Video Technology
DEF

The use of motion vectors to improve the efficiency of the prediction of pixel values.

OBS

The prediction uses motion vectors to provide offsets into the past and/or future reference pictures containing previously decoded pixel values that are used to form the prediction error signal.

Français

Domaine(s)
  • Infographie
  • Transmission (Télécommunications)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Vidéotechnique
DEF

Utilisation de vecteurs mouvement pour améliorer l'efficacité de prédiction des valeurs de pixels.

OBS

La prédiction utilise des vecteurs mouvement pour prédire des décalages par rapport à des images de référence antérieures ou futures, contenant des pixels antérieurement décodés utilisés pour former la prédiction et le signal de différence d'erreur.

OBS

vidéo.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Gráficos de computadora
  • Transmisión (Telecomunicaciones)
  • Técnicas y equipo audiovisuales
  • Técnicas de video
Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :