TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COMPLAINTE [1 fiche]

Fiche 1 1988-05-17

Anglais

Subject field(s)
  • Classical Music
DEF

A musical composition that mourns someone's death.

OBS

... Beginning about the 14th century, it became customary for the pupils of notable compose's to write laments when their masters died ... [e.g.] Maurice Ravels" Tombeau de Couperin ... in honor of François Couperin ... Dido's lament" When I am laid in Earth." from Purcell's "Dido and Aeneas"...

Français

Domaine(s)
  • Musique classique
DEF

Chanson populaire d'un ton plaintif, dont le sujet est en général tragique ou pieux.

CONT

La complainte du Juif errant.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :