TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Any of a range of phototypesetting devices introduced in the 1930s whose generation was based on photo-mechanical principles and which were characterized by the replacement of the metal typecasting equipment of mechanical composing machines with photographic devices and the use of paper tape for data storage.  2, fiche 1, Anglais, - first%2Dgeneration%20phototypesetter

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Examples are the Intertype Fotosetter, the Monophoto Filmsetter, and the ATF typesetter.  2, fiche 1, Anglais, - first%2Dgeneration%20phototypesetter

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Photocomposeuse analogique dérivée des composeuses mécaniques, dans laquelle on a remplacé le dispositif de fonte par un système photographique. Les chasses des caractères sont enregistrées dans des «mémoires mécaniques» sur bandes à perforer.  3, fiche 1, Français, - photocomposeuse%20de%20premi%C3%A8re%20g%C3%A9n%C3%A9ration

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Cette génération comprend essentiellement la Fotosetter, dérivée de l'Intertype, et la Monophoto, dérivée de la Monotype.  3, fiche 1, Français, - photocomposeuse%20de%20premi%C3%A8re%20g%C3%A9n%C3%A9ration

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol