TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Departments are to transfer these amounts to CCRA [Canada Customs and Revenue Agency] on the last working day of March so that CCRA can prepare the Tax Remission Order to authorize them to deduct these amounts from the GST Tax Revenue accounts at year-end.  2, fiche 1, Anglais, - GST%20tax%20revenue%20account

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

GST: Goods and Services Tax  3, fiche 1, Anglais, - GST%20tax%20revenue%20account

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les ministères doivent transférer ces montants à l'ADRC le dernier jour ouvrable de mars pour permettre à l'ADRC de préparer le Décret de remise de taxe qui les autorise à défalquer ces montants des comptes de recettes fiscales de la TPS à la fin de l'exercice.  2, fiche 1, Français, - compte%20de%20recettes%20fiscales%20de%20la%20TPS

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

TPS : taxe sur les produits et services  3, fiche 1, Français, - compte%20de%20recettes%20fiscales%20de%20la%20TPS

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol