TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CONDITION ENTREE [5 fiches]

Fiche 1 2012-10-01

Anglais

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming
DEF

The conditions to be specified on entering a computer program a routine, or a subroutine. Example: The addresses of those locations from which the program, routine or subroutine will take its operands and of those locations with which its entry points and exists will be linked.

OBS

entry conditions: term and definition standardized by ISO; officially approved by the Government EDP (Electronic Data Processing) Standards Committee (GESC).

Terme(s)-clé(s)
  • entry condition

Français

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)
DEF

Conditions à déterminer avant de déclencher l'exécution d'un programme d'ordinateur, d'un sous-programme ou d'une routine. Exemple: Adresses des emplacements où le programme prendra ses opérandes et adresses des emplacements auxquels il reliera ses points d'entrée et ses instructions de sortie.

OBS

conditions d'entrée : terme et définition normalisés par l'ICO; uniformisés par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI).

Terme(s)-clé(s)
  • condition d'entrée

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Programas y programación (Informática)
DEF

Condiciones que deben ser específicamente determinadas con anterioridad a la introducción o carga de un programa o rutina.

Terme(s)-clé(s)
  • condición de entrada
Conserver la fiche 1

Fiche 2 2006-09-23

Anglais

Subject field(s)
  • Citizenship and Immigration
OBS

Terminology used by Passport Canada.

Français

Domaine(s)
  • Citoyenneté et immigration
OBS

exigence en matière d'entrée : en usage à Passeport Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2005-08-11

Anglais

Subject field(s)
  • Citizenship and Immigration
CONT

The following conditions are imposed on a foreign national who enters Canada as a member of a crew: to join the means of transportation within the period imposed as a condition of entry or, if no period is imposed, within 48 hours after they enter Canada.

OBS

Term found in the Immigration and Refugee Protection Regulations, 2002.

Français

Domaine(s)
  • Citoyenneté et immigration
CONT

Les conditions ci-après sont imposées à l'étranger qui entre au Canada en tant que membre d'équipage : il doit retourner à son moyen de transport dans le délai imposé comme condition d'entrée ou, à défaut, dans les quarante-huit heures suivant son entrée au Canada.

OBS

Terme tiré du Règlement sur l'immigration et la protection des réfugiés, 2002.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1998-01-08

Anglais

Subject field(s)
  • Surveillance and Formalities (Air Transport)
OBS

Term usually used in the plural.

Français

Domaine(s)
  • Contrôles et formalités (Transport aérien)
OBS

Termes généralement utilisés au pluriel.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Vigilancia y formalidades (Transporte aéreo)
OBS

Términos utilizados generalmente en el plural.

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1989-02-17

Anglais

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
DEF

Condition that must in general, be satisfied before the events described in a script can occur.

Français

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle

Espagnol

Conserver la fiche 5

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :