TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONDITION EXPOSITION RADIATIONS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-10-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- CBRNE Operations
- Radiation Protection
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- radiation exposure state
1, fiche 1, Anglais, radiation%20exposure%20state
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RES 2, fiche 1, Anglais, RES
correct, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The condition of a unit, or exceptionally an individual, deduced from the cumulative whole body radiation dose(s) received. It is expressed as a symbol which indicates the potential for future operations and the degree of risk if exposed to additional nuclear radiation. 3, fiche 1, Anglais, - radiation%20exposure%20state
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
radiation exposure state: term and definition standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - radiation%20exposure%20state
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Opérations CBRNE
- Radioprotection
Fiche 1, La vedette principale, Français
- condition d'exposition aux radiations
1, fiche 1, Français, condition%20d%27exposition%20aux%20radiations
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RES 2, fiche 1, Français, RES
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Condition d'une unité, ou exceptionnellement d'un individu, déduite de la ou des doses cumulatives de radiations reçues par le corps humain. Elle est exprimée par un symbole qui indique le potentiel disponible pour des opérations futures et le degré de risque en cas d'exposition à des radiations nucléaires supplémentaires. 3, fiche 1, Français, - condition%20d%27exposition%20aux%20radiations
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
condition d'exposition aux radiations : terme et définition normalisés par l'OTAN. 4, fiche 1, Français, - condition%20d%27exposition%20aux%20radiations
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones QBRNE
- Protección contra la radiación
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- condiciones de exposición a la radiación
1, fiche 1, Espagnol, condiciones%20de%20exposici%C3%B3n%20a%20la%20radiaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estado de una unidad, o excepcionalmente un individuo, deducido a partir de la dosis recibida y acumulada en todo el cuerpo. Se expresa mediante un símbolo que indica su capacidad para operaciones futuras y el grado de riesgo si se expone a radiaciones nucleares adicionales. 1, fiche 1, Espagnol, - condiciones%20de%20exposici%C3%B3n%20a%20la%20radiaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :