TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONDUCTEUR CABLE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-10-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electric Cables
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- stranded conductor
1, fiche 1, Anglais, stranded%20conductor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A conductor composed of individual groups of wires twisted together to form an entire unit. 2, fiche 1, Anglais, - stranded%20conductor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Câbles électriques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conducteur câblé
1, fiche 1, Français, conducteur%20c%C3%A2bl%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- câble 1, fiche 1, Français, c%C3%A2ble
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble généralement constitué par un toron recouvert de fils enroulés en hélice, sans isolation entre eux, en une ou plusieurs couches de sens alternés. 1, fiche 1, Français, - conducteur%20c%C3%A2bl%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En certains cas, un câble est constitué par plusieurs torons enroulés sans isolation en hélice, en une ou plusieurs couches. 1, fiche 1, Français, - conducteur%20c%C3%A2bl%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Quand il s'agit des lignes souterraines, le terme «câble» désigne un ensemble de plusieurs conducteurs électriquement distincts et mécaniquement solidaires, généralement sous un ou des revêtements protecteurs. 1, fiche 1, Français, - conducteur%20c%C3%A2bl%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-01-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telephone Wires and Cables
- Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cable core 1, fiche 2, Anglais, cable%20core
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Câbles et fils téléphoniques
- Télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- âme de câble
1, fiche 2, Français, %C3%A2me%20de%20c%C3%A2ble
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- âme du câble 2, fiche 2, Français, %C3%A2me%20du%20c%C3%A2ble
nom féminin
- conducteur de câble 1, fiche 2, Français, conducteur%20de%20c%C3%A2ble
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :