TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The ATV skidding cone is used to avoid obstacles in the log's path thereby protecting the younger trees in your wood lot. The cone can gather up to six small logs at a time and is suitable for logs up to 20 inches in diameter. The skidding cone can be attached to the ATV using a kevlar cable.  3, fiche 1, Anglais, - cone

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

[Skidding equipment.] They help the load slide ... Cone for 3-6 logs for trunks together, of small to medium diameter ...  4, fiche 1, Anglais, - cone

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le cône de débusquage est utilisé pour dévier les obstacles dans les sentiers, ce qui protège les jeunes arbres dans votre boisé. Le cône peut regrouper jusqu'à six petites billes à la fois et peut recouvrir les arbres jusqu'à 20" de diamètre. Le cône de débusquage peut être attaché au VTT en utilisant un câble de Kevlar.  3, fiche 1, Français, - c%C3%B4ne%20de%20d%C3%A9busquage

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

[L'équipement de débusquage.] Ils facilitent le glissement de la charge [...] Le cône : pour 3 à 6 billes ou troncs regroupés, de petit à moyen diamètre [...]  2, fiche 1, Français, - c%C3%B4ne%20de%20d%C3%A9busquage

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol