TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONFERENCE BILDERBERG [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- International Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Bilderberg Conference
1, fiche 1, Anglais, Bilderberg%20Conference
non officiel, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Bilderberg Meeting 2, fiche 1, Anglais, Bilderberg%20Meeting
non officiel, international
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The conference, held in a different Western country each year, is conducted in an atmosphere of rigid secrecy. The conference provides a private, informal environment in which those who influence national policies and international affairs can get to know each other and discuss without commitment their common problems. 3, fiche 1, Anglais, - Bilderberg%20Conference
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
As the Group has no official existence, the term cannot be considered official. However it is largely used in the media and attested in documents of governmental organizations. 4, fiche 1, Anglais, - Bilderberg%20Conference
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
By metonymy, this term can be used to describe the "Bilderberg Group." 4, fiche 1, Anglais, - Bilderberg%20Conference
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Relations internationales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Conférence de Bilderberg
1, fiche 1, Français, Conf%C3%A9rence%20de%20Bilderberg
non officiel, nom féminin, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- conférence de Bilderberg 2, fiche 1, Français, conf%C3%A9rence%20de%20Bilderberg
non officiel, nom féminin, international
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Durant généralement quatre jours, elle rassemble, dans une ville différente chaque année, et sur invitation entre 120 et 130 personnes et se déroule dans la plus grande discrétion. 3, fiche 1, Français, - Conf%C3%A9rence%20de%20Bilderberg
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le groupe ne publiant aucun document officiel auquel l'on puisse se référer, il n'existe pas d'appellation officielle pour cette conférence. Toutefois, le terme «Conférence de Bilderberg» (avec majuscule ou minuscule à l'initiale du terme «conférence») est largement attesté dans la presse et les documents émanant d'autorités gouvernementales. 4, fiche 1, Français, - Conf%C3%A9rence%20de%20Bilderberg
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Par métonymie, ce terme est parfois utilisé pour désigner le «groupe Bilderberg». 4, fiche 1, Français, - Conf%C3%A9rence%20de%20Bilderberg
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :