TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Although air components rely on decentralized efficiency in operations, the commander’s intent must be clearly communicated through instruments of mission command such as: mass air briefings, air operations directives, mission analysis, targeting boards and planning groups.  2, fiche 1, Anglais, - targeting%20board

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

targeting board: term officially approved by the Defence Terminology Standardization Board.  3, fiche 1, Anglais, - targeting%20board

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Bien que les composantes aériennes comptent sur une efficacité décentralisée dans le cadre de leurs opérations, l’intention du commandant doit être communiquée avec clarté au moyen de mécanismes de commandement de mission, comme des exposés aériens généraux, des directives sur les opérations aériennes, des analyses de mission, des conseils de choix des objectifs et des groupes de planification.  2, fiche 1, Français, - conseil%20de%20choix%20des%20objectifs

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

conseil de choix des objectifs : terme uniformisé par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense.  3, fiche 1, Français, - conseil%20de%20choix%20des%20objectifs

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol