TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

This state of decline induced British colonial officials to develop a new policy governing their relationship with the Ojibwas and other First Nations, a policy that would have a great impact upon the three Bands of the Chippewa Tri-Council.  1, fiche 1, Anglais, - Chippewa%20Tri%2DCouncil

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Chippewa Tri-Council Inquiry Coldwater-Narrows Reservation Surrender Claim (March 2003).  1, fiche 1, Anglais, - Chippewa%20Tri%2DCouncil

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Cette situation de déclin amène les autorités coloniales britanniques à instaurer une nouvelle politique devant régir ses rapports avec les Ojibwés et les autres premières nations, une politique qui aura des répercussions considérables sur les trois bandes formant le Conseil tripartite des Chippewas.  1, fiche 1, Français, - Conseil%20tripartite%20des%20Chippewas

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Enquête sur la revendication du Conseil tripartite des Chippewas concernant la cession de la réserve de Coldwater-Narrows (Mars 2003).  1, fiche 1, Français, - Conseil%20tripartite%20des%20Chippewas

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol