TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CONSENTEMENT PARENTAL EXPLICITE [1 fiche]

Fiche 1 2005-12-14

Anglais

Subject field(s)
  • Health Law
CONT

Classical newborn screening for routine/treatable disorders has been and is being carried out, in most parts of the world without explicit parental consent.

Français

Domaine(s)
  • Droit de la santé
CONT

[ ... ] toute intervention médicale sur une personne mineure requiert le consentement explicite des parents.

CONT

Au Canada, on semble accepter de façon générale la légitimité de la pratique établie du dépistage néonatal sans consentement parental explicite.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :