TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CONSENTEMENT PREALABLE DONNE CONNAISSANCE CAUSE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-10-17

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Private Law
Foreign Trade
Environmental Management

prior informed consent 1, fiche 1, Anglais, prior%20informed%20consent
correct

PIC 2, fiche 1, Anglais, PIC
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Informal policy whereby companies who sell pesticides to developing countries agree to suspend exporting the product if there is an objection from the government of the receiving country. 3, fiche 1, Anglais, - prior%20informed%20consent

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

According to the Convention, export of a chemical can only take place with the prior informed consent of the importing Party. 4, fiche 1, Anglais, - prior%20informed%20consent

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Droit privé
Commerce extérieur
Gestion environnementale

consentement préalable donné en connaissance de cause 1, fiche 1, Français, consentement%20pr%C3%A9alable%20donn%C3%A9%20en%20connaissance%20de%20cause
correct, nom masculin

PIC 1, fiche 1, Français, PIC

consentement éclairé préalable 2, fiche 1, Français, consentement%20%C3%A9clair%C3%A9%20pr%C3%A9alable
nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Projet de convention du Programme des Nations Unies pour l'environnement sur le sujet. 2, fiche 1, Français, - consentement%20pr%C3%A9alable%20donn%C3%A9%20en%20connaissance%20de%20cause

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Derecho privado
Comercio exterior
Gestión del medio ambiente

consentimiento fundamentado previo 1, fiche 1, Espagnol, consentimiento%20fundamentado%20previo
correct, nom masculin

CFP 1, fiche 1, Espagnol, CFP
correct, nom masculin

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

CONSENTEMENT PREALABLE DONNE CONNAISSANCE CAUSE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-10-17

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires