TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

In a recent survey of corn growers in Ontario, soil compaction was the problem most frequently identified in soil and water conservation.  2, fiche 1, Anglais, - soil%20and%20water%20conservation

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Soil and water conservation is important for crop production.  3, fiche 1, Anglais, - soil%20and%20water%20conservation

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[En sylviculture par exemple, la] conservation des sols et de l'eau consiste à : favoriser le maintien du régime d'écoulement des eaux des bassins versants [et] minimiser la perturbation du sol lors des opérations forestières [...]  2, fiche 1, Français, - conservation%20des%20sols%20et%20de%20l%27eau

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Lors d'une enquête récente, les producteurs ontariens de maïs ont indiqué que le compactage du sol constituait le plus grave problème de conservation du sol et de l'eau.  3, fiche 1, Français, - conservation%20des%20sols%20et%20de%20l%27eau

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol