TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CONSERVE IN SITU [1 fiche]

Fiche 1 1997-04-15

Anglais

Subject field(s)
  • Ecosystems
CONT

We can say that in such areas biodiversity has been conserved in situ.

Français

Domaine(s)
  • Écosystèmes
CONT

On peut dire que dans de tels endroits la biodiversité est conservée in situ, mais on peut se poser la question suivante : ce pourcentage est-il suffisant pour respecter les objectifs de la Convention sur la diversité biologique? D'ailleurs, un des objectifs nationaux à long terme du Plan vert était de protéger 12 % du territoire canadien, mais le budget du Plan vert a été réduit de 24 % en 1992, et le Plan lui-même a été abandonné en 1995.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :