TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONSOLE EXPLOITATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-03-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Electronics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- operator console
1, fiche 1, Anglais, operator%20console
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- console 2, fiche 1, Anglais, console
correct, normalisé, uniformisé
- CONS 3, fiche 1, Anglais, CONS
correct
- CONS 3, fiche 1, Anglais, CONS
- control console 4, fiche 1, Anglais, control%20console
correct
- operator control console 5, fiche 1, Anglais, operator%20control%20console
correct
- control desk 3, fiche 1, Anglais, control%20desk
correct
- system console 6, fiche 1, Anglais, system%20console
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A functional unit containing devices that are used by an operator to control a computer and to communicate with the computer. 7, fiche 1, Anglais, - operator%20console
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
console; operator console: terms standardized by CSA International and ISO. 8, fiche 1, Anglais, - operator%20console
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
console: term officially approved by the Government EDP Standards Committee (GESC). 3, fiche 1, Anglais, - operator%20console
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pupitre de commande
1, fiche 1, Français, pupitre%20de%20commande
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pupitre 2, fiche 1, Français, pupitre
correct, nom masculin, uniformisé
- console 3, fiche 1, Français, console
correct, nom féminin
- console d'exploitation 4, fiche 1, Français, console%20d%27exploitation
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Unité fonctionnelle contenant les dispositifs qui permettent à un opérateur de diriger le fonctionnement d'un ordinateur et de communiquer avec lui. 5, fiche 1, Français, - pupitre%20de%20commande
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pupitre de commande : terme normalisé par la CSA International et l'ISO. 6, fiche 1, Français, - pupitre%20de%20commande
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
pupitre : terme uniformisé par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 7, fiche 1, Français, - pupitre%20de%20commande
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Console d'exploitation tactique. 8, fiche 1, Français, - pupitre%20de%20commande
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
- Electrónica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- consola
1, fiche 1, Espagnol, consola
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- pupitre de instrucciones 2, fiche 1, Espagnol, pupitre%20de%20instrucciones
correct, nom masculin, Espagne
- pupitre de mando 2, fiche 1, Espagnol, pupitre%20de%20mando
correct, nom masculin, Espagne
- consola de mando 2, fiche 1, Espagnol, consola%20de%20mando
correct, nom féminin
- consola de sistema 3, fiche 1, Espagnol, consola%20de%20sistema
correct, nom féminin
- pupitre de sistema 4, fiche 1, Espagnol, pupitre%20de%20sistema
correct, nom masculin
- pupitre 5, fiche 1, Espagnol, pupitre
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terminal del ordenador que permite la comunicación del operador con el sistema informático y viceversa. 6, fiche 1, Espagnol, - consola
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
consola: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 7, fiche 1, Espagnol, - consola
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :