TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONSTRUCTION MOSAIQUES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Remote Sensing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mosaicking
1, fiche 1, Anglais, mosaicking
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- mosaic preparation 2, fiche 1, Anglais, mosaic%20preparation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The assembling of photographs or other images whose edges are cut and matched to form a continuous photographic representation of a portion of the Earth's surface. 3, fiche 1, Anglais, - mosaicking
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This [process] can be undertaken for display or analysis purposes although can introduce errors when classifying as each individual image has been acquired under slightly different environmental conditions. 4, fiche 1, Anglais, - mosaicking
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
mosaicking; mosaic preparation: terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 5, fiche 1, Anglais, - mosaicking
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télédétection
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mosaïquage
1, fiche 1, Français, mosa%C3%AFquage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mosaïcage 2, fiche 1, Français, mosa%C3%AFcage
correct, nom masculin, moins fréquent
- préparation de mosaïques 3, fiche 1, Français, pr%C3%A9paration%20de%20mosa%C3%AFques
nom féminin
- construction de mosaïques 3, fiche 1, Français, construction%20de%20mosa%C3%AFques
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Travail qui consiste à réaliser une «mosaïque». 4, fiche 1, Français, - mosa%C3%AFquage
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le mosaïcage est le processus d’assemblage des images. 5, fiche 1, Français, - mosa%C3%AFquage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il faut éviter de confondre le mosaïquage (action de mosaïquer) et la mosaïque (document résultant de cette action). Le mosaïquage comprend habituellement des opérations de mise à une échelle moyenne (scale matching), de compensations radiométrique (radiometric matching) et colorimétrique (colo(u)r balancing), de mise en place (setting) et d'assemblage (assembling) des images composantes prétraitées. 4, fiche 1, Français, - mosa%C3%AFquage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
mosaïquage : terme et définition approuvés par la Commission ministérielle de terminologie de la télédétection aérospatiale, Paris, France. 4, fiche 1, Français, - mosa%C3%AFquage
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
mosaïquage; mosaïcage; préparation de mosaïques; construction de mosaïques : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 6, fiche 1, Français, - mosa%C3%AFquage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :