TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

buildings: term always used in the plural in this context.  1, fiche 1, Anglais, - buildings

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Poste du bilan qui regroupe les constructions (usines, immeubles, entrepôts, etc.) dont l'entité est propriétaire et qu'elle utilise pour son exploitation.  1, fiche 1, Français, - b%C3%A2timents

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Font partie des bâtiments les fondations et leurs appuis, les murs, les planchers, les toitures ainsi que les aménagements faisant corps avec eux (incorporés par accession), à l'exclusion de ceux qui peuvent en être facilement détachés ou encore de ceux qui, en raison de leur nature et de leur importance, justifient une inscription distinctes en comptabilité.  1, fiche 1, Français, - b%C3%A2timents

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

bâtiments; constructions : termes toujours utilisés au pluriel dans ce contexte.  1, fiche 1, Français, - b%C3%A2timents

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol