TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONTROLE LOCAL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-12-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Air Traffic Control
- Air Transport Personnel and Services
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- airport traffic control 1, fiche 1, Anglais, airport%20traffic%20control
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The supervision of aircraft at airports is known as airport traffic control. 1, fiche 1, Anglais, - airport%20traffic%20control
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
- Personnel et services (Transport aérien)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- contrôle de la circulation d'aérodrome
1, fiche 1, Français, contr%C3%B4le%20de%20la%20circulation%20d%27a%C3%A9rodrome
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- contrôle local 1, fiche 1, Français, contr%C3%B4le%20local
nom masculin
- contrôle de l'aéroport 1, fiche 1, Français, contr%C3%B4le%20de%20l%27a%C3%A9roport
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les zones dites de contrôle de la circulation d'aérodrome [...] englobent les trajectoires de départ et d'arrivée des avions sur un aéroport, y compris les circuits d'attente. 1, fiche 1, Français, - contr%C3%B4le%20de%20la%20circulation%20d%27a%C3%A9rodrome
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Data Transmission
- Telegraph Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- local record
1, fiche 2, Anglais, local%20record
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmission de données
- Appareils de télégraphie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- contrôle local
1, fiche 2, Français, contr%C3%B4le%20local
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transmisión de datos
- Equipo de telegrafía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- control local
1, fiche 2, Espagnol, control%20local
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-01-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- local control
1, fiche 3, Anglais, local%20control
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... the basic principles of trials design [are] founded on replication, randomization and local control. 1, fiche 3, Anglais, - local%20control
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- contrôle local
1, fiche 3, Français, contr%C3%B4le%20local
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les principes fondamentaux des essais de variétés reposent sur la répétition, la distribution au hasard et le contrôle local. 1, fiche 3, Français, - contr%C3%B4le%20local
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :