TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

It is common for an offeror to enter into an agreement, referred to as a support agreement, with an offeree issuer in connection with a "friendly" take-over bid pursuant to which an offeror agrees to make a take-over bid subject to certain conditions set out therein and the offeree issuer agrees to support the take-over bid and recommend that its shareholders tender their shares in connection therewith.  3, fiche 1, Anglais, - support%20agreement

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Convention conclue entre l'initiateur d'une offre publique d'achat et la société visée afin de définir les modalités et les conditions de l'offre et de garantir à l'initiateur que le conseil d'administration de la société visée appuiera l'offre et en recommandera l'acceptation à ses actionnaires.  3, fiche 1, Français, - convention%20de%20soutien

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

convention de support : l'emploi du mot « support » au sens de soutien, appui (moral) est un anglicisme.  3, fiche 1, Français, - convention%20de%20soutien

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol