TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONVOYEUR SECOUSSES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Continuous Handling
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- jigging conveyor
1, fiche 1, Anglais, jigging%20conveyor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- shaker conveyor 1, fiche 1, Anglais, shaker%20conveyor
correct
- shaking conveyor 1, fiche 1, Anglais, shaking%20conveyor
correct
- jigger conveyor 2, fiche 1, Anglais, jigger%20conveyor
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A series of steel troughs suspended from roof of stope, or laid on rollers on its floor, and given reciprocating motion mechanically, in order to move mineral. 1, fiche 1, Anglais, - jigging%20conveyor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Manutention continue
Fiche 1, La vedette principale, Français
- convoyeur à secousses
1, fiche 1, Français, convoyeur%20%C3%A0%20secousses
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- couloir à secousses 2, fiche 1, Français, couloir%20%C3%A0%20secousses
nom masculin
- couloir oscillant 1, fiche 1, Français, couloir%20oscillant
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Preparación de los productos mineros
- Explotación de minerales (Metalurgia)
- Manutención continua
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- transportador oscilante
1, fiche 1, Espagnol, transportador%20oscilante
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- canal oscilante 1, fiche 1, Espagnol, canal%20oscilante
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-05-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Farm Equipment
- Continuous Handling
- Materials Handling
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- oscillating conveyor
1, fiche 2, Anglais, oscillating%20conveyor
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- shaker conveyor 2, fiche 2, Anglais, shaker%20conveyor
- shaking conveyor 3, fiche 2, Anglais, shaking%20conveyor
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A machine for moving materials by means of a constant stroke eccentric drive that shakes the material forward. 4, fiche 2, Anglais, - oscillating%20conveyor
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- oscillating conveyer
- jig conveyor
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matériel agricole
- Manutention continue
- Manutention
Fiche 2, La vedette principale, Français
- convoyeur à impulsions
1, fiche 2, Français, convoyeur%20%C3%A0%20impulsions
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- convoyeur à secousses 1, fiche 2, Français, convoyeur%20%C3%A0%20secousses
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Maquinaria agrícola
- Manutención continua
- Manipulación de materiales
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- transportador vibratorio
1, fiche 2, Espagnol, transportador%20vibratorio
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- transportador de sacudidas 2, fiche 2, Espagnol, transportador%20de%20sacudidas
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Trasportador] en que las secciones de una canal son sometidas a oscilaciones longitudinales merced a las cuales se mueve su contenido siempre en la misma dirección. 2, fiche 2, Espagnol, - transportador%20vibratorio
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Concrete Facilities and Equipment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- jigger conveyor 1, fiche 3, Anglais, jigger%20conveyor
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- shaker conveyor 1, fiche 3, Anglais, shaker%20conveyor
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Outillage et installations (Bétonnage)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- convoyeur à secousses
1, fiche 3, Français, convoyeur%20%C3%A0%20secousses
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- couloir oscillant 1, fiche 3, Français, couloir%20oscillant
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :