TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COPEAU ARBRES ENTIERS [1 fiche]

Fiche 1 2005-02-21

Anglais

Subject field(s)
  • Wood Products
  • Biomass Energy
  • Forestry Operations
DEF

Chips produced by the processing of whole trees, tree tops, branches or brush through a chipper.

OBS

[Whole-tree chips are composed] of wood, bark and often foliage.

Français

Domaine(s)
  • Produits du bois
  • Énergie de la biomasse
  • Exploitation forestière
DEF

Copeaux produits par une déchiqueteuse traitant des arbres entiers, des cimes et de branches d'arbres ou des buissons.

CONT

Les copeaux d'arbres entiers doivent, pour être utilisés pour la production de pâte de bois ou de papier journal, être débarrassés : - des impuretés que constituent l'écorce, les brindilles et le feuillage des arbres; - des copeaux de trop grosse ou de trop petite dimension.

OBS

[Les copeaux d'arbres entiers sont composés] de bois, d'écorce et, souvent, de feuillage.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :